Aquel moutou es un ase !
Ce mouton est un âne !
Napoléon ler disait, en parlant du comte de Lobau (le général Mouton, originaire de Phalsbourg) : « C’est un lion, sous la peau d’un mouton. »
Il y a quelques années, au cours des vendanges, un groupe de Cévenols di-sait de leur cheval : « Aquel moutou es un asé. »
Expliquons-nous. Mouton, c’était le nom du cheval, un malin routier, vieilli sous le harnais, pacifique et qui, un jour se montra têtu... comme un âne.
Qu’est-ce qu’il lui prit ? Son propriétaire ne se l’est jamais expliqué.
C’était le soir, on avait chargé la charrette, les comportes étaient bien alignées. Il suffisait d’aller rejoindre la grand’route.
Alors l’ordre partit : « Allez, Mouton hue ».
Mais Mouton ne bougea pas d’un fer.
« Béléou es trop cargat » dit quelqu’un.
On enleva une banaste et une comporte.
« Hue, Mouton... » Et Mouton resta immobile, insensible, ses deux grands yeux fixés dans le vague.
« Acos pa pousiblé. Càl incara descarga quicon ».
Rien n’y fit, on vida la charrette. Mouton resta immobile. On le détela. Alors, il voulut bien avancer jusqu’à la route, tout près. On y poussa la charrette, on y remit la charge de comporte.... On attela à nouveau Mouton... « Hue, Mouton... » et le cheval, allégrement emmena sa charge.
L’histoire est véridique et celui qui nous l’a contée a ajouté « Nous nous sommes toujours demandés pourquoi, ce jour-là, Mouton nous a fait faire cette comédie ».
Qui sait, les bêtes « ont leur hour » comme les humains... C’est après tout leur droit d’être reboussier...
****